(no subject)
Jun. 18th, 2010 12:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
chetvergvecherКак всё-таки ужасны заключительные книги трилогий.
Вот, например Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Дюма:
Это я! – произнёс белый как снег сутулый старик; он приказал открыть дверцы кареты и вышел из неё к мушкетёру.
– Арамис! – вскричал поражённый изумлением д'Артаньян.
А потом прилетает ядро и выбивает из рук д'Артаньяна ларец с маршальским жезлом.
Или, скажем, Преступная мать, или Второй Тартюф Бомарше. Павший на поле битвы Керубино перед смертью делает ребёнка графине, в то время как граф Альмавива отвечает тем же жене Фигаро Сюзанне. Все друг друга ненавидят.
Или вот опозоренный Тартарен из Тараскона Доде умирает в добровольном изгнании, распродав за бесценок всё своё имущество, включая баобаб – дерево, под сенью которого ведь могут.
Таинственный остров Жюля Верна: «Наутилус», ставший гробом капитана Немо, опустился на дно морской бездны.
Опять Сорок пять Дюма:
С этим именем на устах Франциск Анжуйский испустил последний вздох.
В тот же миг, по странному совпадению, солнце, заливавшее своими лучами герб французского дома, скрылось. И золотые геральдические лилии, ярко сиявшие минуту назад, поблекли и слились с лазурным фоном, по которому были рассыпаны.
Толкиен, Возвращение короля:
Уходила Третья Эпоха. Уходили Элронд и Галадриэль, минули дни Колец, и к концу приходит песнь о тех временах.
Виталий Мелентьев, Чёрный свет:
– Улетел! – выдохнул Юра.
Ноги у него подкосились, и он сел на опалённую жёсткую траву. Вася поморгал, поморгал и стал вытирать навернувшуюся слезу.
И только Карлсон, который живёт на крыше, кончается хорошо - фрекен Бок выходит замуж за дядю Юлиуса и навсегда уезжает далеко-далеко, в Вестергетланд.
Вот, например Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Дюма:
Это я! – произнёс белый как снег сутулый старик; он приказал открыть дверцы кареты и вышел из неё к мушкетёру.
– Арамис! – вскричал поражённый изумлением д'Артаньян.
А потом прилетает ядро и выбивает из рук д'Артаньяна ларец с маршальским жезлом.
Или, скажем, Преступная мать, или Второй Тартюф Бомарше. Павший на поле битвы Керубино перед смертью делает ребёнка графине, в то время как граф Альмавива отвечает тем же жене Фигаро Сюзанне. Все друг друга ненавидят.
Или вот опозоренный Тартарен из Тараскона Доде умирает в добровольном изгнании, распродав за бесценок всё своё имущество, включая баобаб – дерево, под сенью которого ведь могут.
Таинственный остров Жюля Верна: «Наутилус», ставший гробом капитана Немо, опустился на дно морской бездны.
Опять Сорок пять Дюма:
С этим именем на устах Франциск Анжуйский испустил последний вздох.
В тот же миг, по странному совпадению, солнце, заливавшее своими лучами герб французского дома, скрылось. И золотые геральдические лилии, ярко сиявшие минуту назад, поблекли и слились с лазурным фоном, по которому были рассыпаны.
Толкиен, Возвращение короля:
Уходила Третья Эпоха. Уходили Элронд и Галадриэль, минули дни Колец, и к концу приходит песнь о тех временах.
Виталий Мелентьев, Чёрный свет:
– Улетел! – выдохнул Юра.
Ноги у него подкосились, и он сел на опалённую жёсткую траву. Вася поморгал, поморгал и стал вытирать навернувшуюся слезу.
И только Карлсон, который живёт на крыше, кончается хорошо - фрекен Бок выходит замуж за дядю Юлиуса и навсегда уезжает далеко-далеко, в Вестергетланд.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-06-18 08:28 am (UTC)Кстати, я и не знал о таком конце Тартарена. В своё время прочёл лишь о его "львином" путешествии. Жалко его.
no subject
Date: 2010-06-18 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 09:48 am (UTC)Но я все-таки дочитала... и там ничего похожего!
- Ложная память, - сказал муж. - но откуда она?
Да оттуда, что все должно заканчиваться плохо. Кому должно, почему должно?
no subject
Date: 2010-06-18 09:59 am (UTC)Любая жизнь заканчивается рано или поздно не больно-то хорошо.
no subject
Date: 2010-06-18 10:02 am (UTC)А ведь правда, Карлсон - удивительно вредный тип, но все его выходки помогают окружающим стать счастливее. В первой книге Малыш получает собаку, а его родители убеждаются, что ребенок не врет (не говоря о спасенном от жуликов парнишке и ребенке, чьи родители больше не будут бросать малышку вечерами). Во второй Малыш перестает ненавидеть Фрекен Бок, а она выступает на телевидении - причем6 не в "желтой" программе, а в нормальной. В третьей оказывается, что противный дядя Юлиус способен поверить в сказку, а два одиноких человека находят друг друга.
no subject
Date: 2010-06-18 10:16 am (UTC)Он съест чужую булочку, но в серьёзных делах на него можно положиться.
no subject
Date: 2010-06-18 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 11:34 am (UTC)Правда, с Жюль Верном такая беда, что читать его можно только в детском возрасте. Уж больно он занудно пишет, как выясняется уже в возрасте взрослом.
Исключение - "Вокруг света в 80 дней".
no subject
Date: 2010-06-18 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-18 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 04:21 am (UTC)