(no subject)
Feb. 25th, 2010 12:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сотрудница американского дельфинария SeaWorld погибла в результате нападения косатки прямо во время представления.
Мы там были и касатку ту видели (upd. - мы-то были не в Орландо, а в Miami Seaquarium, так что это, может, и другая касатка).
(Не знал, что грамотно возможны оба написания – косатка и касатка).













Мы там были и касатку ту видели (upd. - мы-то были не в Орландо, а в Miami Seaquarium, так что это, может, и другая касатка).
(Не знал, что грамотно возможны оба написания – косатка и касатка).













no subject
Date: 2010-02-25 09:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-25 09:19 am (UTC)А через какое-то время я прочитал в газете, что тот медведь выбрался из клетки и кого-то задрал.
С животными шутки плохи.
no subject
Date: 2010-02-25 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-25 09:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-25 11:11 am (UTC)Про "ко" и "ка" я тоже не знала, думала, что касатка правильно.
no subject
Date: 2010-02-25 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-25 11:37 am (UTC)Крупное хищное морское млекопитающее сем. дельфиновых, внешним видом напоминающее кита.
КАСАТКА, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.
1.
Птица сем. ласточек; деревенская ласточка.
2. Трад.-нар.
Ласковое обращение к женщине, девушке, девочке. Устала ты сегодня, к.! < Касаточка, -и; ж. Ласк.
http://www.gramota.ru/slovari/
а вообще, хоть и дельфин)) не зря же их еше "китами-убийцами" называют... И Индейцы к ним относились очень осторожно))
no subject
Date: 2010-02-25 11:39 am (UTC)Касатка,водное млекопитающее семейства дельфинов; то же, что косатка (С (http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00033/08300.htm?text=%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0&stpar3=1.5))
no subject
Date: 2010-02-25 11:57 am (UTC)no subject
Date: 2010-02-25 11:58 am (UTC)Мне, на самом деле, всегда казалось правильным - "касатка" :)
no subject
Date: 2010-02-25 12:00 pm (UTC)ответили:
Date: 2010-02-26 03:38 pm (UTC)1.
Птица сем. ласточек; деревенская ласточка.
2. Трад.-нар.
Ласковое обращение к женщине, девушке, девочке. Устала ты сегодня, к.! < Касаточка, -и; ж. Ласк.
И
КОСАТКА, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.
Крупное хищное морское млекопитающее сем. дельфиновых, внешним видом напоминающее кита.
Но, часто можно встретить и написание касатка, когда речь идет о дельфине. Правильно ли это?
Terry_tar
Ответ справочной службы русского языка
Нет, написание касатка в значении 'дельфин' неправильно.
http://gramota.ru/spravka/buro/
Re: ответили:
Date: 2010-02-26 03:39 pm (UTC)Спасибо!
Re: ответили:
Date: 2010-02-26 03:47 pm (UTC)мне и самой любопытно было))
no subject
Date: 2010-02-25 12:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-02-25 12:24 pm (UTC)Зоологи, значит, "косатка" употребляют? Понятно, спасибо!